Цена в рублях | ||
1655 | Купить на my-shop.ru | |
2634 | Купить на Labirint.ru |
Предлагаемый вашему вниманию новый перевод Торы на русский язык уникален. Бережно сохраняя текст оригинала и его понимание еврейской традицией, переводчики тем не менее отказались от неоправданного использования архаизмов, от буквалистской передачи ивритских идиом и чуждых современному русскому языку грамматических конструкций. Впервые русскоязычному читателю дана возможность прочесть текст Пятикнижия на современном литературном русском языке. При переводе были использованы классические.. описание на сайте интернет продавца
Вес в упаковке, г | 1280 | Редактор | Борух Горин |
Manufacturer_warranty | false | Высота упаковки | 50 |
Вес | 1.280 | Parsed | 1 |
Sales_notes | Официальная гарантия. Простой возврат до 60 дней. | Язык | Русский,Иврит |
Формат издания | 145х215 мм (средний формат) | Штрихкод | 9785995304302 |
Серия | Библиотека еврейских текстов. Первоисточники | Тип издания | Отдельное издание |
Количество страниц | 896 | Глубина упаковки | 230 |
Издательство | Книжники,Лехаим | Store | false |
Размеры | 60x90/16 | Переплет | Твердый переплет |
Обложка | Твердый переплет | Возраст | 18+ |
ISBN | 978-5-9953-0430-2, 978-5-9003-1028-2 | Переводчик | Давид Сафронов |
Год | 2016 | Язык издания | Русский, Иврит |
Pickup | true | Oldprice | 1611 |
Тип обложки | Твердый переплет | Ширина упаковки | 170 |
Кол-во страниц | 896 | Издательства | Книжники, Лехаим |
Тип обложки (Переплет) | Твердый переплет | Тираж | 1500 |
Представляем вашему вниманию подарочное издание в твердом переплете с блинтовым тиснением, шелковым ляссе. Обрез окрашен "под золото".Ивритский текст с русским переводом и..
2248 ₽
Лучшая цена в интернет магазине Labirint.ru
Предлагаемый вашему вниманию новый перевод Торы на русский язык уникален. Бережно сохраняет тексты оригинала и его понимание еврейской традицией, переводчики, тем не менее,..
578 ₽
Лучшая цена в интернет магазине Chitai-Gorod.ru
Раши выполнил гигантскую задачу: он сопоставил материал Устной Торы с каждым стихом Торы Письменной, причем выбрал только тот материал, который напрямую толкует, объясняет Тору...
3420 ₽
Лучшая цена в интернет магазине Labirint.ru
Издание представляет собой ивритский текст с русским переводом и классическим комментарием "Сончино". Комментарий составил доктор Й.Герц, главный раввин Британской Империи.
2585 ₽
Лучшая цена в интернет магазине Labirint.ru
Рабби Моше бен Маймон (Рамбам) - величайший еврейский мудрец постталмудической эпохи: законодатель, философ, ученый и врач. Его кодекс "Мишне Тора" ("Повторение Учения") - одно из..
1180 ₽
Лучшая цена в интернет магазине Chitai-Gorod.ru
Вашему вниманию предлагается книга Тора Пятикнижие и Гафтарот. Ивритский текст с русским переводом и классическим комментарием "Сончино". Рекомендуем!
2248 ₽
Лучшая цена в интернет магазине Labirint.ru